Translate

30 de novembro de 2013

New bracelet / Pulseira nova

This month I'm participating in Beading Friends Forever monthly challenge.
Este mês estou a participar no desafio de Novembro do grupo Beading Friends Forever.


This is my version of Linda's Tweaked Jeweled Bracelet.
Apresento-vos a minha versão de Linda's Tweaked Jeweled Bracelet.


Made with Swarovski bicone crystals, fire-polished glass beads and Czech seed beads.
Realizada com bicones de cristais Swarovski, contas de vidro checas e missangas de qualidade.

28 de novembro de 2013

Grata / Grateful

Hoje é dia de Acção de Graças nos Estados Unidos. Mesmo que não o festeje, há sempre muitas razões para estar grata...
Today is Thanksgiving in the United States. I don't celebrate that day but I have many reasons to be grateful...


.... grata pelas pequenas coisas e outras não tão pequenas como o colar que ganhei num sorteio no Facebook. Não é lindo? A autora é a norte-americana Heather Otto que têm de conhecer. Para tal, deixo aqui os seus contactos.
...grateful for small things and grateful for other things that aren't so small like the necklace I won in a giveaway on Facebook. Isn't it gorgeous? It was hand made by Heather Otto, a jewelry and fiber artist who lives in the United States. I think you really have to know her. Below you can find her contacts.



Estejam gratos. Eu estou.
Be grateful. I am.

24 de novembro de 2013

Vencedor / Winner

And the winner of my giveaway is...

Eila

who chose this Blue Vintage Bracelet.


I would like to thank you all for your kind comments, they really mean a lot to me.

See you!

19 de novembro de 2013

1 ano / year



Hi! My blog is one year old today. This is my 1st blogoversary  -  it's strange name, by the way.

To celebrate it, I want you, lovely reader, to choose a piece of my handmade jewellery from my shop that you can find on the other page of this blog. To make it easier for you, I've created some videos.

You may choose a necklace OR a bracelet OR two pairs of earrings. Just write a comment on this post with your choice.

On 24th November, Mr. Random.org will choose a winner.

Anyone can enter. Good luck!

Necklaces / Colares

Bracelets / Pulseiras

Earrings / Brincos

~~~~

Olá! O meu blogue faz hoje um ano de idade. Para comemorar quero oferecer uma das minhas peças de bijutaria.

Podem escolher um colar OU uma pulseira OU dois pares de brincos, das peças da Loja (ver na parte de cima no blogue). Mas também podem escolher a partir dos vídeos.

Escrevam um comentário neste post com a vossa preferência.

No dia 24, domingo, o site random.org determinará a vencedora.

Divirtam-se. Boa sorte!

13 de novembro de 2013

Pinterest

Atingi hoje no Pinterest 500 seguidores. Adoro este site. Conhecem-no? Usam-no? Qual o vosso endereço?
Today, I have reached 500 followers on Pinterest. I love this website. Do you know it? Do you use it? What is your address? 


 Pinterest



Alguns dos meus pins.
Some of my pins.

 Thank you Pinterest



 Hi, my name is

 Dear Santa

Bons pins!
Happy pinning!

7 de novembro de 2013

Quase nova / Almost new

Uma nova pulseira para uma amiga que perdeu a sua.
A new bracelet for a friend who has lost hers.



Ou melhor, quase nova porque vou dar-lhe a minha (a amarela na foto abaixo) substituindo os cristais. A dela era a outra.
Or should I say, almost new because I'm giving her mine (the yellow one in the below photo) after replacing the crystals. Her bracelet was the other one.




Espero que ela goste desta nova versão.
I hope that she likes this new version.

6 de novembro de 2013

Versão / Version

Olá queridos leitores! Hoje quero mostrar-vos uma versão dos brincos Star Flower que já conhecem e sobre os quais podem ler aqui. Estes são para mim. Não foi intencional mas têm qualquer coisa de vintage.



Hi lovely readers! I'd like to show you a version of the Star Flower earrings I made on October - you can read about them here. This pair I've made for myself. It was not intended but they look vintage.

5 de novembro de 2013

Quadrados / Squares

Hoje trago-vos um colar no qual a corrente feita com peças quadradas é a protagonista.
Today I would like to show you a necklace I've made in which the square links are the main feature.




Tenham uma óptima semana!
Have a great week!

1 de novembro de 2013

Mais participações / More participations

Em Outubro, além dos dois desafios já referidos, participei no 30 Day Challenge da loja Fusion Beads.
In October, besides the two already posted participations, I took part in the 30 Day Bead Challenge from Fusion Beads.



2- Pulseira em arame memória / Memory wire bracelet:


6- Colar em crochet de contas / Bead crochet necklace:


10 - Pulseira com vidro do mar / Sea glass bracelet

Precisa de ajustes mas estou feliz porque aprendi a fazer o ponto espinha (herringbone) tubular.
It needs some adjustments but I'm happy because I've learned to stitch the tubular herringbone weave.

12- Pulseira em ponto peyote (ou ponto índio) / Peyote bracelet

Esta pulseira também precisa de alguns ajustes, LOL,não consigo fechá-la! Aprendi o ponto peyote que é muito fácil!
This bracelet needs some adjustments too, LOL, I can't close it. I've learned peyote stitch - it's very easy.

13- Brincos Star Flower para uma amiga (já os conhecem daqui) / Star Flower Earrings for a friend (you've already know them from here)


14- A minha lista de desejos na Fusion se alguém quiser comprar-me alguma coisa nesta fantástica loja. / My wish list at Fusion Beads if you'd like to give me something from this great shop.

Lista de desejos da Ana / Ana's wish list

Desafiem-se a vós mesmos e sejam felizes!
Challenge yourself and be happy!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...