Translate

29 de junho de 2013

My Country, of Thee I Bead - REVEAL

Welcome to the Reveal Day of My Country, of Thee I Bead Challenge, hosted by the amazing Nan Smith. Thank you, Nan for setting up this beading challenge!


My Country, of Thee I Bead CHALLENGE

First, a bit about myself. My name is Ana Cravidao and I come from Portugal. For those who don't know where Portugal is, I almost can't see it on the map above, it's a rectangle shaped country, located in the Iberian Peninsule, in western Europe. I live in Setubal, but I was born in Lisbon (the capital). I'm new to blogging (not one year yet) but I've been designing jewellery for five years. Despite my pseudonym, ACBEADS, I don't make beads but one day I'm  going to take that road too.

When I signed up for this challenge, I had no idea of what I wanted to make. So I started to look for inspiration. According to the rules, the piece should be based on something that is distinctive to one's country, for instance, the flag, the emblem, the anthem or anything that one feels is representative. I didn't know what an emblem was, so I looked up in the Wikipedia, and to my surprise, the emblem to Portugal was the Rooster of Barcelos. For me it was an traditional object made of clay with a ancient legend associated - a legend about the miraculous intervention of a dead rooster when an innocent man is wrongly sentenced to death.


Galo de Barcelos / Rooster of Barcelos
(Click here to go to Wikipedia's article to read about the legend )

Now, while I'm writing this, after some research, I'm not so sure about it being the emblem of Portugal, but it definetly is a symbol of my old and beautiful country. And it is a colourful and fun rooster.

The symbols of Portugal are the flag (the most important), the Portuguese shield, the cross of the Order of Christ, among others. If you're curious you can read more in this article from the Wikipedia.


Flag of Portugal/ Bandeira de Portugal

Inspired by the colours of the flag, I started to imagine a piece of jewellery. But how to design with red and green without making it look like a Christmas decoration? That is a challenge! The gorgeous filigrees of Portuguese traditional jewellery were also an inspiration. 


Pendente Coração de Viana (Viana Heart Pendant) - photo taken from Alma e Coração (Portuguese online Jewellery Shop)

For my piece, I've put an intricate brass heart pendant hanging from a chain I made using 7mm and 4mm brass jump rings and Swarovski red and green crystals. It is a short necklace and I like the way it looks when worn. 




I hope you like my post and my necklace. Don't forget to check out all the beautiful creations made by the other participants. Below you can find the full list for the blog hop.


Nan Smith (Canada)              http://wirednan.blogspot.ca  <----- THE HOSTESS

Dini Bruinsma (The Netherlands)   http://angazabychanges.blogspot.com/

Stephanie Weiss (USA)          http://uniquelymebwd.blogspot.com/

Ana Cravidao (Portugal)         http://acbeads.blogspot.com  < ----- YOU'RE HERE

Liz E (Pitcairn/USA)                http://beadcontagion.blogspot.com

Vera (Germany/USA)               http://veradesigns.blogspot.com/

Andra Marasteanu (Romenia)    http://bijouxdemonange.blogspot.com

Delilah (Romenia)                    http://mssdelilah.wordpress.com/

Jessica Murrey (USA)                http://whimsicalweavings.blogspot.com/

Mischelle Fannuchi (USA)          http://micheladasmusings.blogspot.com/

Rebecca (France/USA)             http://www.godsartistinresidence.blogspot.com

LiliKrist (Indonesia)                http://www.pcbylik.blogspot.com

NK Valentine Studio (Canada)   http://www.nvalentine.blogspot.com/

Karin (Canada)                       http://www.maverickbeads.blogspot.ca/

Diah Anggreni (Indonesia)      http://www.pernik-manik.blogspot.pt/

Karen (Australia)                   http://www.overthemoon-design.com/

Cath Thomas (The Netherlands/Switzerland)    http://samohtac.blogspot.com/

Asri Wahyuningsih (Indonesia/USA)     http://asribeadwork.blogspot.com

Crysalis Jewelry Design (Denmark/Canada) 

Jasvanti Patel (Brazil/USA)     http://www.jewelrybyjasvanti.blogspot.com

Lola (Serbia/Canada)             http://beadlolabead.blogspot.com

Becky Peterson (Sweden/USA)

Paula Hisel (USA)                   http://simplybeadiful.weebly.com/

Inge Von Ross (Germany)        http://ingetraud.wordpress.com/

Laurie Vyselaar (USA)             http://lefthandjewelry.wordpress.com/

Toltec Jewels (Mexico/USA)      http://www.jewelschoolfriends.com

Anindita Basu (India/USA)       http://www.alankarshilpa.blogspot.com

---------------
Para os meus leitores em português, vou fazer um pequeno resumo. Este post surge na sequência de um desafio lançado pela canadiana Nan Smith do blogue Wired Nan, que consistia em elaborar uma peça de bijutaria inspirada em algo representativo do país onde nascemos ou do país de onde provêm os nossos pais ou antepassados. 

Como base de inspiração escolhi as cores da bandeira de Portugal (vermelho e verde) bem como o Pendente Coração de Viana da joalharia tradicional portuguesa.  

O resultado foi um colar curto, com um pendente coração de bronze, suspenso numa corrente feita por mim com argolas de 7 e 4 mm e cristais Swarovski em verde e vermelho. Espero que gostem e não deixem de visitar os outros participantes que constam da lista acima. Divirtam-se.

23 de junho de 2013

Turquesa e rosa / Pink and Turquoise

Viva! O desafio do grupo Operation Tackle That Bead Stash deste mês consistia em fazer uma peça onde fossem utilizadas as cores turquesa e rosa. Vejam o que fiz com esta combinação, tenho de acrescentar que o rosa não é uma cor de que goste muito. O que pensam destas minhas criações? Os brincos vão para a minha "loja" que fica na outra página do site. Até à próxima!







Hi! The challenge launched by Operation Tackle That Bead Stash this month was to design a piece using only pink and turquoise. What do you think of my creations? It was a challenge indeed because I'm not very fond of pink. All earrings are going to my "shop" that you can see at the other page of my site. See you!

21 de junho de 2013

Outro sorteio / Another giveaway

O site Love My Art Jewelry tem em sorteio contas de cerâmica e de esmalte. Vejam aqui como podem concorrer.


Contas artesanais / Handmade artisan beads

Love My Art Jewelry is having a giveaway for ceramic or enamel artisan beads. Check it out here.

20 de junho de 2013

Sorteio e desafio / Giveaway and Challenge

Tree Wings Studio de Rebekah Payne está a sortear duas contas de massa polímera (uma grande e uma pequena) criadas pela própria artista. Este sorteio funciona em conjunto com um desafio. Caso seja um dos três vencedores deve fazer algo com as contas assim como participar num encontro de blogs (blog hop). Para saber mais, veja aqui.

Foto de/ Photo by TREE WINGS STUDIO

Tree Wings Studio of Rebekah Payne is giving away two (one big and one small) of her handmade polymer clay beads. This giveaway is combined with a challenge: in case you are one of the three winners you should create something with them and also take part in a blog hop. Please read all about it here.

14 de junho de 2013

Trabalhos em arame / Wire work

Quando se faz bijutaria, um dos materiais mais apelativos é sem dúvida o arame. Estou a pensar retomar este material tão difícil de trabalhar. Ficam aqui fotos de trabalhos antigos.

When you're designing jewellery, one of the most interesting materials is wire. Despite the difficulty in working with it, I plan to make some jewellery. Here you can find photos of some of my first wire makes.


1) Curso de Arame da Loja Cuca de Setúbal - Wire Workshop at Cuca bead shop in Setubal





2) Medalhões coração inventados por mim - Some heart pendants I designed 



3) Pendentes de arame segundo as instruções do livro Bijutaria de Elvira Rivas   - Wire pendants made following instructions from Elvira Rivas's book Bijutaria



4) Aneis em prata alemã e em alumínio - Rings made from German silver and from aluminium







Como foram as vossas primeiras experiências em arame? Comentem.
How were your first makes with wire? Please share.

8 de junho de 2013

Colecção / Collection EMERALD

O ano de 2013 foi declarado pela empresa Pantone como o ano do verde esmeralda. Este surge nas cores da moda para a Primavera/Verão como para o Outono/Inverno.
2013 was declared by Pantone as the emerald green year, this green shows up both in the Spring as in the Autumn forecast.

Este tom de verde não é dos meus preferidos. Gosto de um verde com mais amarelo e menos azul como este. No entanto, há que convir que o verde é uma cor energética e refrescante, adequada para o que se passa a nível mundial.
I'm not a fan of this green. I prefer shades with more yellow than with more blue as this one. Nevertheless, Emerald is an energizing and refreshing colour, I would dare to say that is right for what is going on in the world today.


Esmeralda / Emerald 
Primavera/Spring 2013
Outono / Autumn 2013

Quem quer saber mais sobre as tendências nas cores, não pode deixar de visitar o site da Pantone.
If you want to know more about trends in colour, check out Pantone website.

Com base nestas tendências, usei o verde, esmeralda e outros tons, para criar uma pulseira. De forma a não ficar sozinha fiz ainda outra com um tom que combina muito bem: um bordeaux rosado, a que a Pantone chama Vivacious.
Following these trends, I used Emerald and other shades of green to design a bracelet and as I didn't want it to be an only child I designed another in a light burgundy, which Pantone is calling Vivacious. 


Pulseira de pedra, vidro e cristais swarovski Olivine, com fecho flor banhado a ouro
Bracelet made from stone, glass and crystal with flower toggle clasp

Pulseira de vidro, porcelana, acrílico e cristais swarovski Fuchsia, com fecho coração
Bracelet made from glass, clay, acrylic and crystal, with heart toggle clasp



6 de junho de 2013

Outro sorteio / Another giveaway

Julie de Outwest Indian Creek Glass Art está a oferecer contas de vidro que ela própria criou. É preciso ir ao blogue (aqui) e deixar um comentário. Para aumentar as hipóteses de ganhar, vejam também no blogue como o podem fazer. O que me dizem das cores destas contas? 

Foto de / Photo by Julie of Outwest Indian Creek Glass Art

Julie of Outwest Indian Creek Glass Art is giving away lampwork spacer glass beads handmade by her. Hop over to the blog (here) and leave a comment so that you can be entered into the drawing. In order to increase your chances, there are other things you can do but please check out the blog. What do you think about these colours?

5 de junho de 2013

Sorteio / Giveaway

Decorre neste momento um sorteio no blogue de GAEA CANNADAY, artista californiana. Se quiser ganhar um conjunto coordenado de diversas contas bem como dois pendentes, tem de deixar um comentário no blogue cujo link reproduzo aqui. Vejam estas belezas!


Foto de/ Photo by Gaea Cannaday

If you would like to win one of the new bead sets and two pendants you need to leave a comment on Gaea Cannaday's blog, here. In the photo above you can see the  handmade ceramic beads this talented Californian artist is making. Aren't they gorgeous?

1 de junho de 2013

Operation Tackle That Bead Stash

Operation Tackle That Bead Stash é um grupo de beaders na internet. O site que existe há já alguns anos lança todos os meses um desafio novo, aberto a todos os que queiram entrar. Tenho participado mensalmente, com excepção do mês de Maio. Só hoje percebi que não tinha publicado aqui no blogue a minha participação de Abril, sim, Abril. Mas como mais vale tarde que nunca, ei-la.
Operation Tackle That Bead Stash, OTTBS for short, is a beading group on the internet. Their site challenges each month to a beading creation. I have accepted every challenge with the exception of May. It was until today I was aware that I had failed to publish here at the blog my participation of April, yes, April. But you know what they say, better late than never.


Challenge bracelet 
A peça deveria ter como inspiração a praia, a areia e as bonitas conchas que podemos apanhar nos dias de férias passados junto ao mar.
The piece of jewellery should be inspired by the beach, the sand and the shells you are able to gather during the holidays spent by the sea.

Com base neste tema, criei mais duas pulseiras.
Based in this theme, I designed another two bracelets.


Azulão / Bright blue


Salmão / Saumon

Vejam o que todos fizeram para este desafio, aqui.
Check out all of the creations, here

Para este novo mês que começa hoje, sabe-se já quais as cores a usar: azul turquesa e rosa. Penso que vai ser muito colorido. Confiram.
For the June Challenge, turquoise blue and pink must be used. I think it's going to be very colourful. Check it out.

Vencedor / Winner

Lori Anderson é a vencedora do sorteio. Obrigada a todas as pessoas que concorreram a este sorteio!
Lori Anderson is the winner of the giveaway. Thank you to everybody who entered! 



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...